Das Hinterfragen von Seh- und Wahrnehmungsweisen thematisiert Nam June Paik in seiner Serie von Real- und Live-Installationen, zu der auch die Arbeit Real Fish, Live Fish II von 1982 gehört. Das Dasein des Fisches im Aquarium wird von einer Kamera gefilmt und auf den darüber platzierten Monitor projiziert. So setzt Paik diese Arbeit in Relation mit Live-Fernsehübertragungen, indem er Technik und Natur kombiniert und das Medium Fernsehen aus seinem festgelegten Rahmen befreit.