Hier herrscht beinahe Windstille. Die Segel der Boote, die sich in der glatten Wasseroberfläche spiegeln, hängen schlaff herab. Durch die Stille kracht ein Salut, abgefeuert von einer Jacht in der Mitte des Bildes: Weißer Pulverdampf übersetzt das akustische Signal in eine optische Erscheinung. Ebenso wie sein gleichnamiger Vater war Willem van de Velde der Jüngere Marinemaler. Beide unterhielten eine höchst erfolgreiche Werkstatt in Amsterdam. 1672 wanderten sie nach England aus. Dort entstand auch dieses Bild: Die Schiffe führen die englische Flagge mit dem Georgskreuz sowie den Union Jack von Schottland und England.

Dorothee Hansen