Klinger war Maler, Grafiker und Bildhauer. Von 1888 bis 1893 lebte er in Rom, wo er unter anderem die Theorien zur Farbigkeit antiker Skulpturen studierte. Er hat selbst zahlreiche monumentale farbige Plastiken aus Marmor geschaffen. Die berühmteste ist das Porträt Ludwig van Beethovens, das heute im Museum der bildenden Künste in Leipzig steht. Die Badende, die sich im Wasser spiegelt ist eine verkleinerte Bronzeversion einer lebensgroßen Figur aus getöntem und teilvergoldetem Marmor, die sich gleichfalls in Leipzig befindet.

Dorothee Hansen