Moderne Technik und Industrie hatten es Radler angetan. Stadtlandschaften wie diese waren daher sein bevorzugtes Thema. Die Bahnunterführung zeigt exemplarisch, wie Menschen und Güter in den 1920er-Jahren transportiert wurden: mithilfe der Dampflokomotive, der elektrischen Straßenbahn oder des benzinbetriebenen Verbrennungsmotors. Die Schienen, Stromdrähte und Masten umspannen die gesamte Bildfläche und geben die möglichen Richtungen in der von Industrie und Wohnbauten geprägten Vorstadt an. Trotz der Fahrzeuge scheint die Gegend jedoch still und wie eingefroren zu sein – als sei sie eine Miniatur-Spielzeugwelt.

Dorothee Hansen